Liguria Blumen

Politique de confidentialité

Conformément aux articles 13 et 14 du Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et au décret législatif italien 196/2003 modifié par le décret 101/2018, LIGURIA BLUMEN S.R.L. informe les utilisateurs du site www.liguriablumen.com de la manière dont leurs données personnelles sont traitées.

1. Responsable du traitement

LIGURIA BLUMEN S.R.L. · Via del Piano, 18018 Taggia (IM), Italia · P.IVA / C.F. 01095270086 · VAT IT01095270086 · Tel. +39 0184 477154 · info@liguriablumen.com · PEC liguriablumen@pec.it

La société n’est pas tenue de désigner un délégué à la protection des données (DPO).

2. Données traitées

Données de navigation : les systèmes du site collectent des données dont la transmission est implicite dans les protocoles Internet (adresse IP, date et heure de la demande, page consultée, type de navigateur). Elles servent uniquement au fonctionnement et à la sécurité du site.

Formulaire « Écrivez-nous » : nom, e-mail, téléphone (facultatif) et message.

Formulaire « Devenir client » : données de l’entreprise (raison sociale, forme juridique, adresses, coordonnées), nom, e-mail et téléphone du gérant et des contacts achats et comptabilité, e-mails pour factures et relevés et, uniquement si vous choisissez de les fournir, les données de carte de crédit.

Cookies et outils similaires : voir la Politique cookies.

Merci de ne pas saisir dans les formulaires de catégories particulières de données (par ex. données de santé).

3. Finalités et base juridique

a) Répondre aux demandes envoyées via le formulaire « Écrivez-nous », par e-mail ou par téléphone — mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6.1.b RGPD).

b) Évaluer la demande d’ouverture de compte, ouvrir et gérer la relation commerciale (commandes, expéditions, facturation, paiements) — exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles (art. 6.1.b RGPD).

c) Respecter les obligations comptables et fiscales — obligation légale (art. 6.1.c RGPD).

d) Assurer la sécurité du site, prévenir les abus et protéger les droits de la société — intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD).

e) Afficher la carte Google Maps sur la page Contact — votre consentement (art. 6.1.a RGPD), révocable à tout moment.

Les données ne sont pas utilisées pour des newsletters ou de la prospection sans consentement spécifique, ni pour du profilage.

4. Caractère obligatoire

La communication des données marquées comme obligatoires est nécessaire pour répondre à votre demande ou ouvrir le compte. Les données facultatives, y compris celles de la carte de crédit, peuvent être omises sans conséquence.

5. Modalités du traitement

Les données sont traitées par voie électronique et manuelle par du personnel autorisé et formé, avec des mesures techniques et organisationnelles appropriées : connexion chiffrée (HTTPS), accès réservé à l’espace de gestion, stockage des demandes dans des zones non accessibles depuis le web. Aucune décision automatisée ni profilage.

6. Destinataires

Les données peuvent être communiquées : aux prestataires d’hébergement, de messagerie et d’assistance informatique agissant en tant que sous-traitants (art. 28 RGPD) ; aux conseillers fiscaux et comptables, banques, transporteurs et transitaires pour l’exécution des commandes ; aux autorités publiques lorsque la loi l’exige. Les données ne sont ni diffusées ni vendues à des tiers.

7. Transferts hors de l’Union européenne

Certains services tiers (Google Maps, Google Fonts) sont fournis par Google, qui peut traiter des données aux États-Unis. Le transfert repose sur la décision d’adéquation EU-U.S. Data Privacy Framework ou sur les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.

8. Durée de conservation

Demandes « Écrivez-nous » : jusqu’à 24 mois après le dernier contact.

Demandes « Devenir client » sans suite commerciale : 24 mois.

Données clients : pendant la durée de la relation puis 10 ans, conformément aux obligations civiles et fiscales italiennes (art. 2220 du Code civil).

Données de carte de crédit : uniquement le temps nécessaire à la gestion des paiements.

Données de navigation : 12 mois maximum, sauf pour la constatation d’infractions.

9. Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement et la portabilité, et vous opposer au traitement fondé sur l’intérêt légitime (art. 15 à 21 RGPD). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la licéité du traitement antérieur.

Pour exercer vos droits, écrivez à info@liguriablumen.com ou à l’adresse certifiée liguriablumen@pec.it : nous répondrons sous 30 jours.

10. Réclamation

Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité italienne de protection des données (www.garanteprivacy.it) ou de l’autorité de contrôle de l’État de l’UE où vous résidez ou travaillez.

11. Liens vers des sites externes

Le site contient des liens vers la boutique en ligne, le catalogue et les réseaux sociaux. Ce sont de simples liens : aucune donnée n’est transmise tant que vous ne les ouvrez pas ; leurs politiques de confidentialité s’appliquent ensuite.

12. Modifications

Cette politique peut être mise à jour. La version en vigueur est toujours publiée sur cette page.

✆ +39 0184 477154 ✉ info@liguriablumen.com
{{ t.hero.tag }}
Liguria Blumen
❧ {{ t.hero.tag }}

{{ t.hero.titleA }}

{{ t.hero.subA }}

{{ t.hero.cta2 }} ↗
{{ curPhoto.alt }}
{{ photoNo }} / {{ photoTotal }}

{{ sp.title }}

{{ sp.desc }}

{{ t.about.tag }}

{{ t.about.title }}

{{ t.about.body }}

✓{{ pt }}
{{ t.why.tag }}

{{ t.why.title }}

{{ c.title }}

{{ c.desc }}

slider full-bleed · img {{ slideNo }}/3
❧ {{ t.hero.tag }}

{{ curSlide.title }}

{{ curSlide.subtitle }}

{{ st.n }}
{{ st.l }}

{{ sp.title }}

{{ sp.desc }}

foto campi / serre
{{ t.about.tag }}

{{ t.about.title }}

{{ t.about.body }}

✓{{ pt }}
{{ t.why.tag }}

{{ t.why.title }}

{{ c.title }}

{{ c.desc }}

{{ t.azienda.hero }}

{{ t.azienda.crumb }}
{{ t.about.tag }}

{{ t.azienda.title }}

{{ t.azienda.body1 }}

{{ t.azienda.body2 }}

{{ st.num }}
{{ st.l }}
{{ curTeam.alt }}
{{ teamNo }} / {{ teamTotal }}

{{ t.azienda.teamTitle }}

{{ t.azienda.team1 }}

{{ t.azienda.team2 }}

{{ t.azienda.team3 }}

{{ t.newsletter.title }}

{{ t.newsletter.sub }}

{{ lb.title }} {{ lb.alt }} {{ lb.no }} / {{ lb.total }}

{{ t.nav.prodotti }}

{{ t.nav.home }} / {{ t.nav.prodotti }}

{{ t.products.title }}

{{ t.products.intro }}

{{ pg.prodBadge }}

{{ pg.prodTitle }}

{{ pg.prodText1 }}

{{ pg.prodText2 }}

{{ p.name }}

{{ p.desc }}

{{ sv.no }}
{{ sv.name }}
{{ sv.desc }}
{{ pg.navCiclo }}

{{ pg.cicloIntro }}

{{ cs.no }} / {{ cs.n }} foto da caricare · {{ cs.cur.code }}
{{ cs.idx }}

{{ cs.title }}

{{ cs.text }}

{{ pg.navSped }}

{{ pg.spedTitle }}

{{ pg.spedText }}

foto da caricare · {{ sped.cur.code }}
{{ sped.no }} / {{ sped.total }}
foto da caricare · {{ qual.cur.code }}
{{ qual.no }} / {{ qual.total }}
{{ pg.navQual }}

{{ pg.qualTitle }}

{{ pg.qualText }}

{{ pg.cicloCta }}

{{ t.hero.cta1 }}

{{ t.nav.home }} / {{ t.hero.cta1 }}
✓

{{ af.okTitle }}

{{ af.okText }}

✓{{ af.sentLine }}
✓{{ af.copyLine }} {{ af.copyTo }}
Application form

{{ af.title }}

{{ af.intro }}

{{ si.n }}{{ si.t }}
{{ af.legend }}

{{ sec.title }}

{{ sec.note }}
{{ f.errText }}
{{ af.errSummary }}
{{ af.sendErrText }}

{{ t.contatti.hero }}

{{ t.contatti.crumb }}
{{ af.ctaTitle }}{{ af.ctaText }}

{{ t.contatti.formTitle }}

{{ cf.msg }}

{{ t.contatti.infoTitle }}

✆
{{ t.contatti.hotline }}
+39 0184 477154
✉
{{ t.contatti.emailLabel }}
info@liguriablumen.com
{{ t.contatti.locLabel }}
{{ t.contatti.address }}

{{ ck.mapOff }}

Google Maps ↗

{{ lg.title }}

{{ lg.crumb }}

{{ lg.intro }}

{{ lg.updated }}

{{ sc.h }}

{{ pp.x }}

{{ lg.tableTitle }}

{{ r.n }}
{{ lg.th0 }}
{{ r.pr }}
{{ lg.th1 }}
{{ r.pu }}
{{ lg.th2 }}
{{ r.du }}
{{ lg.th3 }}
{{ r.ty }}
Liguria Blumen

{{ t.footer.about }}

{{ t.footer.linksTitle }}

{{ t.footer.getInTouch }}

✆ +39 0184 477154 ✉ info@liguriablumen.com {{ t.contatti.address }}

{{ t.footer.otherTitle }}

{{ t.nav.shop }} ↗
{{ lgLab.company }} · {{ t.footer.rights }}
{{ ck.title }}

{{ ck.text }}

{{ ck.nec }}
{{ ck.necD }}
{{ ck.always }}
Application form · PDF
Generazione del PDF…
Impossibile generare il PDF (serve la connessione a internet).
✉
{{ sendOv.title }}
{{ sendOv.sub }}
{{ dlg.icon }}
{{ dlg.title }}
{{ dlg.text }}
Invia email di prova
Scrivi l’indirizzo a cui inviare il messaggio di prova. Si usano i parametri SMTP che vedi a video, anche se non li hai ancora salvati.
{{ mtm.formErr }}
✉
Invio in corso…
Sto contattando il server di posta e invio il messaggio a {{ mtm.to }}.
Può richiedere fino a qualche decina di secondi.
✓
Email di prova inviata
{{ mtm.message }}
Controlla la posta (anche la cartella spam): di solito arriva in pochi secondi.
Il server ha risposto in {{ mtm.secs }}.
!
Invio non riuscito
{{ mtm.error }}
Risposta del server
{{ mtm.detail }}
Cosa controllare
{{ mtm.hint }}
{{ mtm.log }}
{{ adminTitle }}
Pannello di amministrazione · Liguria Blumen
{{ me.name }}
{{ me.roleLabel }}
{{ me.initials }}
{{ opt.title }}
{{ opt.text }}
✓{{ opt.title }}
{{ opt.text }}
.jpg
Originale: {{ opt.orig }}
Nome finale: {{ opt.preview }}
{{ opt.renErr }}
{{ opt.title }}
{{ opt.text }}
Salvataggio non riuscito: {{ saveErrMsg }}

In questa sezione è possibile gestire le foto dello slider in testata della Home. Per ogni foto è possibile selezionare i mesi in cui deve essere pubblicata l’immagine. Le foto senza mesi selezionati verranno pubblicate tutto l’anno. È possibile scegliere l’ordine di riproduzione delle foto, che può essere sequenziale o random.

Riproduzione
Stato
Periodo
{{ slF.count }}
{{ slF.selLabel }}
Ordine
Foto
Didascalia
Stato
Nessuna foto con questi filtri.
{{ sd.order }}
{{ sd.title }}
{{ mc.l }}
{{ lb.code }}
Foto n. {{ selSl.order }}
{{ selSl.file }}
{{ selSl.viewNote }}
Didascalia
Mesi attivazione foto
{{ selSl.monthsNote }}
Visibile sul sito
✓ {{ savedLabel }}

In questa sezione è possibile gestire i testi del sito, divisi per pagina e sezione. Scegliendo la lingua si può modificare il testo relativo. Le modifiche vengono salvate una volta digitate, non è presente un pulsante salva.

{{ txCur.label }}
{{ txCur.count }} testi · lingua {{ txLangName }}
{{ sec.title }} {{ sec.where }}
{{ f.label }} modificato
✓ {{ savedLabel }}
Nessuna sezione disponibile
Il tuo utente non ha permessi su questa sezione. Chiedi al Super Admin di abilitarla.

In questa sezione è possibile gestire le foto visualizzate nel sito, divise per pagina e sezioni. Negli slider si possono aggiungere foto (es. nuovi collaboratori), cambiarne l’ordine, nasconderle, eliminarle e scrivere la didascalia. Le foto singole si sostituiscono con un clic. Non è necessario ridurre le immagini caricate in quanto il sistema ottimizza le immagini automaticamente durante il caricamento.

Slider e gallerie
Foto singole
{{ fCur.title }}
{{ fCur.where }}
da caricare
{{ it.code }}
{{ it.order }} Nascosta
{{ it.file }}
{{ sl.label }} modificata
{{ sl.where }}
{{ sl.file }}
✓ {{ savedLabel }}

{{ mailIntro }}

Server SMTP
Modifiche non salvate ✓ Salvato
Premi Salva per memorizzare i parametri. La password non viene mai mostrata: se lasci il campo vuoto resta quella già salvata. Con Invia email di prova puoi verificare il funzionamento prima o dopo il salvataggio.
Moduli del sito
Puoi usare nell’oggetto e nel messaggio: {{ mInfo.placeholders }}
Quando il modulo viene inviato
Da
{{ mInfo.sumFrom }}
A
{{ mInfo.sumTo }}
Oggetto
{{ mInfo.sumSubj }}
Opzioni
{{ mInfo.sumExtra }}
Inserisci almeno un destinatario.
✓ {{ savedLabel }}

Inserisci l’indirizzo completo della pagina social (inizia con https://). Le icone compaiono nel footer del sito solo per i social attivi con un link compilato.

{{ sr.name }}
{{ sr.status }}
L’indirizzo deve iniziare con https://
Anteprima footer
Nessun social attivo: nel footer non compare nessuna icona.
✓ {{ savedLabel }}

Crea gli utenti del backend e decidi cosa può fare ognuno. La gestione degli utenti è riservata al Super Admin.

Utente
Può gestire
Stato
{{ u.initials }}
{{ u.name }}
{{ u.email }}
{{ tg.label }}
● {{ u.status }}
{{ ue.heading }}
Super Admin · accesso completo a slider, testi e gestione utenti. Questi permessi non si possono modificare.
Cosa può gestire
Lingue dei testi che può modificare
{{ ue.activeLabel }}
✓ {{ savedLabel }}